Whether it holds a few shelves of favorite reads or floor-to-ceiling first editions, a home library is a window into the mind—and style—of its owner. We’ve rounded up more than a dozen book-filled rooms from the pages of AD that are studies in perfection